SUMMA DÆMONICA BIBLIOGRAFIA

CIOANCĂ 2018b (7SDB2018)

Costel Cioancă

„Răul de dinaintea Binelui. (III)

Motivul incestului

in basmul fantastic romanesc”/

„The Evil before Good.(III). The Motive of Incest

in the Romanian Fairy Tale”, în

Memoria Ethnologica, an XVIII, nr. 66 – 67,

ianuarie – iunie, 2018, pp. 8-25. (pdf.)

Rezumat

Incestul sau „raportul sexual consimţit, săvarşit intre rude in linie directă sau intre fraţi şi surori”, in cele mai multe ţări/culturi interzis prin normele codului penal, a făcut, de-a lungul timpului, obiectul a numeroase interdicţii, speculaţii sau produse culturale avand ca leitmotiv astfel de relaţii sexuale inoportune. Iar existenţa a tot mai multor situaţii/cazuri de incest şi care, altădată, erau nu doar blamate de comunitate, ci şi condamnate penal cu inchisoarea, au determinat, din partea celor implicaţi in astfel de relaţii, ample mişcări şi acţionări in justiţie, recent fiind tranşat (favorabil lor!), la Curtea internaţională de Justiţie, cazul unor fraţi germani, ajuns cuplu. Pornind de la exemple mitico-istorice, trecand in revistă şi principalele producte culturale care au ca pandant motivul incestului (literatură, cinematografie), prin prezentul studiu, parte integrantă a unei preconizate Istorii a răului din basmul fantastic romanesc, aflată in curs de redactare, am incercat să surprind, să clasez şi să analizez cazurile de incest menţionate de antologiile de basm fantastic romanesc. Accentul fiind pus, deopotrivă pe dimensiunea psihopatologică a unor astfel de relaţii sexuale intre rude foarte apropiate, dar şi pe dimensiunea simbolică pe care creatorul anonim de basm fantastic a imprimat-o unor astfel de produse ale epicului tradiţional.

Summary

The incest or „the consensual sexual relationship between relatives or between brothers and sisters” is in most countries/ cultures forbidden by the law and has been over time the subject of many prohibitions, speculation or cultural products having like leitmotif, such inappropriate sexual relations. The existence of increasing incidents / cases of incest, which, in the past, were not only blamed by the community but also convicted by prison, determined, on the part of those involved in such relations, extensive movements and legal actions recently being favored (in favor of them!) at the International Court of Justice, the case of a German brothers who became a couple. Starting from the mytho-historical example, reviewing the main cultural products which has like subject the motive of incest (literature, cinema), with this study who is an integral part of a expected History of a Wonder of the Fantastic Romanian Fantasy (who is in progress), I tried to capture, classify and analyze the cases of incest mentioned by fantastic Romanian fairy tales. The accent is placed on the psychopathological dimension of such sexual relations between very close relatives, but also on the symbolic dimension that the anonymous creator of fantastic fairytale imprinted on such products of the traditional epic.